8月29日(ri)(ri)，在日(ri)(ri)本東京舉(ju)行(xing)的民(min)(min)主黨眾參兩院(yuan)議員(yuan)總會（黨首選舉(ju)大會）上(shang)，野田(tian)佳彥（左）當選民(min)(min)主黨代(dai)表(biao)后接受經濟產(chan)業大臣海江(jiang)田(tian)萬里(li)的祝(zhu)賀。 新華社/路透
圖表：日(ri)本民主黨新黨首(shou)野田佳(jia)彥(yan)。 新華社 孟(meng)麗靜 編制
新華網東京(jing)8月29日電(dian) (記者 馮武(wu)勇)“泥鰍想(xiang)學金魚(yu)也沒(mei)用，我也不想(xiang)變成金魚(yu)。”29日日本(ben)民主(zhu)黨(dang)代表(biao)(黨(dang)首)競選演講中，候選人野田佳(jia)彥抖了個(ge)包袱，臺下民主(zhu)黨(dang)議員席中發出(chu)一陣笑聲。
確實，僅從儀表(biao)看，5名(ming)候選人中，野田顯得(de)最(zui)“土”，尤其與外表(biao)光鮮的前外相前原誠(cheng)司、高大(da)挺拔的經產相海江田萬里(li)形(xing)成鮮明對照。
野田(tian)是最早表明出(chu)馬意向(xiang)的候選人，早在本月初，他(ta)就在《文藝(yi)春秋》發表政策(ce)構想(xiang)，可謂(wei)先聲(sheng)奪人，民主黨干事(shi)長岡田(tian)克也(ye)等黨內(nei)主流派也(ye)早早表明推選野田(tian)的意向(xiang)。不過，隨著(zhu)昔日(ri)盟友前(qian)原誠司宣布出(chu)馬，以及掌握黨內(nei)最大派系的小澤一(yi)(yi)郎力挺海江田(tian)萬里，野田(tian)一(yi)(yi)時(shi)間(jian)選情不妙。
日(ri)本媒體29日(ri)公布的摸底調查顯示，第(di)一輪(lun)投票中，海江田得(de)票有望過(guo)百，遙(yao)遙(yao)領(ling)先其他候選人，但到(dao)不了半數，而前(qian)原和(he)(he)野田的“基本票”均在六七十票之間。前(qian)原和(he)(he)野田誰能闖(chuang)入第(di)二(er)輪(lun)難以預料。
11時，代表選舉正式開始。5名候選人(ren)依次上(shang)臺(tai)發(fa)表競選演講(jiang)。前(qian)原的(de)(de)(de)演講(jiang)更像(xiang)檢討。他花(hua)費(fei)很大(da)篇幅解(jie)釋接受(shou)外國人(ren)政治獻(xian)金(jin)問題，同時反省了(le)自己的(de)(de)(de)性(xing)格缺點，提出(chu)今(jin)后要“脫胎換骨”。前(qian)國土交通相馬淵澄夫(fu)的(de)(de)(de)演講(jiang)激(ji)(ji)情四(si)射，但(dan)他黨內資歷較淺，這次出(chu)馬基本(ben)是為以后政治前(qian)途擴充(chong)實力(li)。海江田(tian)或許意識(shi)到第二輪投(tou)票不可避免，講(jiang)話四(si)平八穩(wen)，試圖減(jian)輕“反小澤”陣(zhen)營的(de)(de)(de)疑(yi)慮(lv)。69歲的(de)(de)(de)農林水產相鹿野道彥的(de)(de)(de)發(fa)言同樣飽(bao)含激(ji)(ji)情，但(dan)內容流于泛泛。
野田顯然有備而來，演講稿文采斐然，又極具針(zhen)對性。他以(yi)“泥(ni)鰍”自比，強調自己的(de)(de)低調、務實，同(tong)時安撫年輕議(yi)員，“我上(shang)臺后，支(zhi)持率暫(zan)時也(ye)不會高(gao)，所以(yi)不會解散眾議(yi)院(yuan)”。此(ci)話暗地針(zhen)對同(tong)為黨(dang)內主流(liu)派的(de)(de)前原。之前，一些沒有選舉(ju)地盤的(de)(de)民主黨(dang)議(yi)員擔心，如果(guo)前原上(shang)臺，可能借助“人氣(qi)”解散眾議(yi)院(yuan)。
野田同時為第(di)二(er)輪與海(hai)江田的(de)對(dui)決做好(hao)鋪墊(dian)。他向小(xiao)澤(ze)派陣營宣稱，當(dang)選后不(bu)會拉一派、打一派。野田還(huan)表示，民主(zhu)黨2009年上(shang)臺時提出的(de)施政公約(yue)大(da)方(fang)向不(bu)變，以此安撫前首相鳩山由紀(ji)夫一派和小(xiao)澤(ze)派中的(de)“公約(yue)原教旨主(zhu)義者”。
12時40分左右，投(tou)票(piao)(piao)(piao)開(kai)始。民主黨(dang)議員(yuan)順次(ci)上臺領票(piao)(piao)(piao)，當場寫票(piao)(piao)(piao)后投(tou)入票(piao)(piao)(piao)箱(xiang)。13時30分，第一(yi)輪(lun)投(tou)票(piao)(piao)(piao)結果宣布：有(you)效(xiao)選票(piao)(piao)(piao)共395張(zhang)。其(qi)中，前原獲(huo)得(de)74票(piao)(piao)(piao)，馬淵獲(huo)得(de)24票(piao)(piao)(piao)，海江(jiang)田獲(huo)得(de)143票(piao)(piao)(piao)，鹿野(ye)獲(huo)得(de)52票(piao)(piao)(piao)，野(ye)田獲(huo)102票(piao)(piao)(piao)。
野(ye)田(tian)的(de)這(zhe)一(yi)(yi)(yi)第(di)二(er)(er)高得(de)(de)票(piao)數頓時引來臺(tai)下(xia)的(de)驚嘆聲。對于熟悉(xi)民主黨內(nei)勢力(li)分布的(de)人看來，這(zhe)一(yi)(yi)(yi)超(chao)出預(yu)期的(de)高票(piao)數意味著野(ye)田(tian)在(zai)第(di)二(er)(er)輪投票(piao)已(yi)有(you)勝機。據日本媒體報道，選前，野(ye)田(tian)陣營與前原陣營已(yi)私(si)下(xia)達成交易，無論誰進第(di)二(er)(er)輪，另一(yi)(yi)(yi)人將(jiang)全(quan)力(li)支援其與海江田(tian)對壘(lei)。而馬淵曾是野(ye)田(tian)派系的(de)得(de)(de)力(li)干(gan)將(jiang)，一(yi)(yi)(yi)度親(qin)如兄弟。
第(di)二輪投票(piao)前，野田(tian)和海(hai)江田(tian)再次登臺發表(biao)簡短講話。海(hai)江田(tian)的講話則顯示出底氣不足(zu)。
14時30分(fen)左右，第二輪(lun)投(tou)票(piao)(piao)(piao)結果公布(bu)。有(you)效票(piao)(piao)(piao)392張，其中(zhong)(zhong)野(ye)田獲得215張，海江田177票(piao)(piao)(piao)。主持人(ren)宣布(bu)，野(ye)田當選(xuan)民主黨新黨首。沐浴在閃光燈中(zhong)(zhong)的野(ye)田起身，鞠躬致謝(xie)。
野田(tian)再次登臺發表當(dang)選感言。他以滾雪球上(shang)山(shan)形容執政之難(nan)，呼吁民(min)(min)主黨(dang)內對立陣營(ying)放下恩怨，共(gong)克時艱。“兩年前，民(min)(min)主黨(dang)實現了政權更迭(die)，但是(shi)，民(min)(min)眾對政權更迭(die)如何評(ping)價，關鍵要看今后兩年，”野田(tian)說。
30日(ri)，如不出意外，現年54歲的野田將在國會(hui)首相(xiang)指名選舉后(hou)成為第62位日(ri)本首相(xiang)。
